Keaton Yamada

Chibi Maruko-chan

1990

as Narration (voice)

Armored Trooper VOTOMS

1983

as Konin (voice) / staff officer A (voice) / speaker voice / lieutenant A (voice)

Spaceship Sagittarius

1986

as Haru (voice) / Father (voice)

Master Keaton

1998

UFO Robot Grendizer

1975

as Akira Hayashi (voice)

Mobile Suit Zeta Gundam

1985

as Jamaican Daningan / Jamaican Daninghan

Ikkyū-san

1975

as 足利義満/吾作

Anne of Green Gables

1979

as Jerry Buote (voice)

Lil' Red Riding Hood Cha-Cha

1994

as Genius

Space Pirate Captain Harlock

1978

as Tochiro Oyama (voice)

Android Kikaider

2000

as Hanpei Hattori (voice)

Cyborg 009

1979

as Albert Heinrich / Cyborg 004 (voice)

Getter Robo

1974

as 神隼人

Charge! Men's Private School

1988

as Baron Dino

The Rose of Versailles

1979

as Alain de Soissons

Birdy the Mighty

1996

as Kouichirou (voice)

Planet Robot Danguard Ace

1977

as Tony Harken (voice)

Attacker You!

1984

as Announcer (voice)

Flower Angel

1979

as Grandfather (voice)

Getter Robo G

1975

as Hayato Jin

Oyo Neko Bunyan

1984

as パパ

The Little Judge from Hell

1973

as Denki-Anma (voice) / Harumi's father (voice)

Sindbad the Sailor

1975

as Demon of Fire (voice)

Little Meg the Witch Girl

1974

as Mr. Omatsu (voice)

Trider G7

1980

as Zuru

Dragon Quest: Legend of the Hero Abel

1989

as Yanack (voice)

Witch Girl Tickle

1978

as Principal

Space Emperor God Sigma

1981

as Meisa (voice)

The Mischievous Twins

1991

as Mister O'Sullivan (Voice)

Steel Jeeg

1975

as Amaso / Chibi (voices)

Dino Mech Gaiking

1976

as Gen Sakon (voice)

Space Runaway Ideon

1980

as Nujan (voice)

The Girl in the Wind: Jeanie with the Light Brown Hair

1992

as Sandy (voice)

アパッチ野球軍

1971

as Okera

Combattler V

1976

Giant Gorg

1984

as Tom Wave (voice)

Daikengo the Guardian of Space

1978

as ザムソン

Cackling Kitarou

1971

as 一反木绵（配音）

Memories

1995

as Father (voice)

Cinderella Express

1989

as Landlord

Mobile Suit Zeta Gundam - A New Translation I: Heirs to the Stars

2005

as Jamaican Daninghan (voice)

Super Mario Brothers: Great Mission to Rescue Princess Peach

1986

as Hammer Brother (voice)

Bagi, the Monster of Mighty Nature

1984

as Shop Manager (voice)

Great Mazinger vs. Getter Robo

1975

as Hayato Jin

Puss 'n Boots Travels Around the World

1976

as Restaurant owner (voice)

Mobile Suit Zeta Gundam - A New Translation II: Lovers

2005

as Jamaican Daninghan (voice)

The Voice Makes a Miracle

2011

Chibi Maruko-chan

2019

as Narrator

Karuizawa Syndrome

1985

as Dai Naruse (voice)

Chibi Maruko-chan: My Favorite Song

1992

as Narrator

Cyborg 009: Legend of the Super Galaxy

1980

as Albert Heinrich / Cyborg 004 (voice)

Grendizer, Getter Robo G, Great Mazinger: Decisive Battle! The Great Sea Monster

1976

as Hayato Jin

Great Mazinger vs. Getter Robo G: The Great Space Encounter

1975

as Hayato Jin

Sanshiro the Judoist

1981

Mr. Pen Pen

1986

Dirty Pair: Affair on Nolandia

1985

as Dr. Kishida

Chibi Maruko-chan: The Boy from Italy

2015

as Narrator

Baku Yumemakura's Twilight Theatre

1991

Ninja Hattori-kun + Perman: Ninja Beast Jippō vs. Miracle Egg

1985

Lunn Flies into the Wind

1985

as Math Teacher (voice)

Uncle Remodelling Course

1990

Young Eleven

1979

as Commentator (voice)

Office Ladies Remodelling Lecture

1990

as Sawamura

The Rose of Versailles: I'll Love You As Long As I Live

1990

Rei Rei

1993

as Narrator

That's a UFO! The Flying Saucer

1975

as Barney Hill (voice) / Kenneth Arnold (voice)

ローカル路線バス乗り継ぎの旅 THE MOVIE

2016

as Narrator

How to Enjoy Watching J.League 100 Times More

1994

as Hisashi Kato