

Legend of the Galactic Heroes Gaiden
銀河英雄伝説外伝
We checked 8 streaming services in India on 04 Jun 2026 at 09:53 IST
About
Prequel to the original series, focusing on Reinhard and his steps up the chain of command in the Galactic Empire. Also focusing on the FPA's Yang Wen-li. A chronicle on how he earned the title "The Hero of El Facile" and his handling of assignments he received after the historic event. Spiral Labyrinth also continues with the background of Reinhard and Kircheis where the first Gaiden left off.
Cast
Seasons

Season 1
These short stories fill in the first part of the background of Reinhard von Lohengramm and Siegfried Kircheis before the start of the main Legend of the Galactic Heroes series. In these stories, they journey to a planet of ice and are betrayed by their commanding officer, they investigate a possible murder at their alma mater, Kircheis takes a vacation and gets involved in a plot against an admiral, and finally the major 12-part story of Reinhard at Iserlohn, a battle fortress that protects the Galactic Empire from the Free Planets.

Season 2
These short stories fill in the background of Yang Wenli prior to the Overture to a New War movie, and continue with the background of Reinhard and Kircheis where Gaiden 1 left off. In these stories, Yang becomes the Hero of El Facile and is given a research investigation of some delicacy, Reinhard's first assignment to a ship at Iserlohn, Reinhard deals with a formal duel among the politics of the nobles, Reinhard's secret mission into Free Planet territory, and the Third Tiamat Battle, wherein Reinhard earns the rank of General at the age of 19.
Episodes
Season 1

The Silver-White Valley: Chapter I
In July 791 UC, Reinhard von Müsel and Siegfried Kircheis, upon graduation from a military preparatory school, is posted to the planet Kapche-Lanka as their first assignment. Unbeknownst to them, Sussanna von Beenemünde, who harbours jealousy and hatred towards Reinhard's sister Annerose von Grünewald, is secretly plotting to kill him by bribing Reinhard's new superior, the base commandant of an Imperial base in Kapche-Lanka, to do so.

The Silver-White Valley: Chapter II
As a plot to kill both of them, Reinhard von Müsel and Siegfried Kircheis are dispatched by their superior to reconnoitre deep into the planet Kapche-Lanka for Free Planets Alliance activity all by themselves. Before their departure, Reinhard and Kircheis' tank is tampered with to ensure that they will not have enough fuel to make it back to base. It is nightfall before both of them realise that act and they are forced to halt and figure a way to get back to base alive. By chance, they encounter an Alliance tank advance unit and decides to ambush it for securing fuel.

The Silver-White Valley: Chapter III
Reinhard von Müsel and Siegfried Kircheis successfully ambush a Free Planets Alliance tank advance unit and secure not only fuel, but also information about an upcoming Alliance surprise attack on their base. Suspecting that their base commandant Captain Herder was responsible for their predicament, they decide to wait for any of his accomplices to appear. Eventually, Lieutenant Hugenberch finds them and after he shows hostile intent, Reinhard kills him. They then return to their base and finds the surprise attack already started. Kircheis manages to disable the attacking Alliance tanks by transmitting to them a code he wrote based on stolen data from the tanks he and Reinhard previously ambushed, enabling the Imperial forces at their base to successfully counter-attack and end the Alliance surprise attack.

The Silver-White Valley: Chapter IV
Reinhard von Müsel, feigning ignorance of Captain Herder's plot to kill him, tries to convince him to attack the Free Planets Alliance base on Kapche-Lanka. Herder accepts Reinhard's suggestion, thinking it as another opportunity to kill him. As the attack plan proceeds, Herder orders Reinhard and Siegfried Kircheis on a separate assignment to isolate them. He then attempts to ambush Reinhard, but is foiled when Kircheis brings the base second in command, Commander Martel, to witness Herder's act. With his crime exposed and fearing the punishment for high treason, Herder commits suicide by leaping off a valley. Although Reinhard and Kircheis are unable to expose Sussanna von Beenemünde as the mastermind for plotting their demise, they are promoted for their contributions in the successful attack on the Alliance base and are soon transferred out of Kapche-Lanka.

Dreams of the Morning, Songs of the Night: Chapter I
In April 793 UC, Reinhard von Müsel and Siegfried Kircheis, while waiting for their next assignment, visits their alma mater in Odin. They are warmly welcomed by the students there, who respect them greatly. After observing the school for a day, Reinhard and Kircheis finally receive their new assignments in the Imperial Military Police. The next day, while browsing through the archives in the Military Police headquarters, Reinhard discovers a case handled by Ulrich Kesler during his tenure as a military police and is impressed by his unorthodox method of protecting ordinary civilians from the oppression of the Military Police. However, when he finds out that Kesler's efforts were ultimately futile, he breaks out into a rant about the degenerate state of the Galactic Empire that is only cut short by new orders from the Chief of Military Police. He and Kircheis are ordered to return to their alma mater to investigate the apparent murder of Karl von Reifeisen, a student who died the night before.

Dreams of the Morning, Songs of the Night: Chapter II
Reinhard von Müsel and Siegfried Kircheis take up lodgings in the dormitory of their alma mater for the duration of their investigation of the death of Karl von Reifeisen. During their first night, Reinhard dreams about past events of his life. The next day, Reinhard and Kircheis begin their investigation, first by examining the murder scene and then looking up on the school records of the deceased before ending with an interview with Moritz von Haase, a student sent by the school principal to assist their investigation, about the conduct and personality of the deceased for possible clues that caused his demise. Overall however, their entire day of investigation ended with no headway towards solving the case.

Dreams of the Morning, Songs of the Night: Chapter III
Reinhard von Müsel and Siegfried Kircheis attend Karl von Reifeisen's funeral. Reinhard notes that Moritz von Haase's eulogy for Reifeisen is formal, but lacking in emotion. After offering condolences to Reifeisen's family, Reinhard confides with Kircheis on his views about the Imperial populace that has been repressed for over four centuries. At night, Reinhard receives news that his father Sebastian von Müsel has passed away. The next day, he attends the funeral of his father with Kircheis and meets up with his sister Annerose von Grünewald briefly. Upon their return to their alma mater, they are informed that another murder has occurred in the school; the victim being one of the top students of the school. After viewing the murder scene, Kircheis begins to suspect that Haase is colour-blind and that he might have committed the murders to conceal evidence of his defect.

Dreams of the Morning, Songs of the Night: Chapter IV
Reinhard von Müsel and Siegfried Kircheis revisit the location of Karl von Reifeisen's death to look for new clues. A falling bag of flour which almost crushed Reinhard gives him a brainwave and he quickly asks Kircheis to confirm something for him. Soon after that, he and Kircheis report their findings thus far to Geahard von Steger, the principal of their alma mater, and insinuate to him that the murderer is Moritz von Haase and even summoned the latter to prove his colour-blindness. However, this is just a ruse to make Steger reveal that he is the actual perpetrator. Reinhard then proceeds to reconstruct the chain of events in their presence and states that while Reifeisen's death was purely an accident, Steger, in an attempt to absolve his responsibility of negligence and to improve the position of his grandson, who is currently ranked third in his cohort, cleared the evidence of the accident to make Reifeisen's death to appear as a murder. He then murdered the second-ranking Johann Gottholp von Bertz in a way that would implicate the first-ranking Haase, whose condition he was aware of. This way, Reifeisen's death would be attributed to Haase as well. With the truth revealed, Steger makes a brief protest before being led away together with Haase by waiting military policemen and the case closes.
Where does Legend of the Galactic Heroes Gaiden rank today?
Legend of the Galactic Heroes Gaiden is #2283 on the Bowood.TV Daily Streaming Charts today.
- Highest: #2283
- Top 10: 0 days
- Top 100: 0 days
Watch Legend of the Galactic Heroes Gaiden Online Free — All Episodes in HD
Stream Legend of the Galactic Heroes Gaiden online free in HD on Bowood.TV. A highly acclaimed animation and drama series originally produced in Japanese and released in 1998, it's earned a solid 9.1/10 from 8 viewers worldwide.
About Legend of the Galactic Heroes Gaiden
Prequel to the original series, focusing on Reinhard and his steps up the chain of command in the Galactic Empire. Also focusing on the FPA's Yang Wen-li. A chronicle on how he earned the title "The Hero of El Facile" and his handling of assignments he received after the historic event. Spiral Labyrinth also continues with the background of Reinhard and Kircheis where the first Gaiden left off. Across 2 seasons and 52 episodes.
Legend of the Galactic Heroes Gaiden Cast and Characters
The cast features Hozumi Goda (as Wen-li Yang (voice)). Their performances are a major reason Legend of the Galactic Heroes Gaiden has built such a passionate audience.
Where to Watch Legend of the Galactic Heroes Gaiden Online
On Bowood.TV you can watch Legend of the Galactic Heroes Gaiden free — no account, no credit card, no ads in the middle of the show. We stream the full series in 720p / 1080p HD, with subtitles when available, on any device: phone, tablet, laptop, or smart TV browser.
▶ Watch Legend of the Galactic Heroes Gaiden NowWhy People Are Watching Legend of the Galactic Heroes Gaiden
There's a reason Legend of the Galactic Heroes Gaiden keeps showing up on "must-watch" lists. What makes it work is emotional weight that hits where it counts. If you enjoy Japanese storytelling that doesn't follow the same tired beats, this is the kind of show you'll end up recommending to friends.
Frequently Asked Questions about Legend of the Galactic Heroes Gaiden
Where can I watch Legend of the Galactic Heroes Gaiden online for free?
You can watch Legend of the Galactic Heroes Gaiden online free on Bowood.TV. Just open the page and hit play — no signup, no subscription, full HD streaming on phone, tablet, or desktop.
How many episodes does Legend of the Galactic Heroes Gaiden have?
Legend of the Galactic Heroes Gaiden has 52 episodes across 2 seasons. All episodes are available to stream right here on Bowood.TV.
Is Legend of the Galactic Heroes Gaiden good? What's the rating?
Legend of the Galactic Heroes Gaiden holds a 9.1/10 rating based on 8 reviews — genuinely excellent.
Who is in the cast of Legend of the Galactic Heroes Gaiden?
The main cast includes Hozumi Goda.
Is Legend of the Galactic Heroes Gaiden available in Japanese?
Yes — Legend of the Galactic Heroes Gaiden was originally produced in Japanese and that's the version you'll stream here on Bowood.TV. English subtitles are provided when available.
When was Legend of the Galactic Heroes Gaiden released?
Legend of the Galactic Heroes Gaiden first aired in 1998.
Do I need an account to watch Legend of the Galactic Heroes Gaiden on Bowood.TV?
No. Bowood.TV is free and you can watch Legend of the Galactic Heroes Gaiden without creating an account. Sign-up is optional — only useful if you want a personal Watchlist or to comment on episodes.
Frequently Asked Questions
Where can I watch Legend of the Galactic Heroes Gaiden for free?
You can watch Legend of the Galactic Heroes Gaiden online for free on Bowood.TV. All 52 episodes across 2 seasons are available to stream in HD without a subscription, signup, or paywall. Just open the show page and press play.
How many seasons and episodes does Legend of the Galactic Heroes Gaiden have?
Legend of the Galactic Heroes Gaiden currently has 2 seasons and a total of 52 episodes. The series status is "Ended", so the episode count may grow as new seasons are released. You can browse the full episode list on Bowood.TV and continue watching from where you left off.
What is Legend of the Galactic Heroes Gaiden about?
Prequel to the original series, focusing on Reinhard and his steps up the chain of command in the Galactic Empire. Also focusing on the FPA's Yang Wen-li. A chronicle on how he earned the title "The Hero of El Facile" and his handling of assignments he received after the historic event. Spiral Labyrinth also continu… It belongs to the Animation, Drama genres.
In which language is Legend of the Galactic Heroes Gaiden originally available?
Legend of the Galactic Heroes Gaiden was originally produced in JA. On Bowood.TV the show is available in its original JA audio. Check the player options on the watch page for available subtitle tracks.
When was Legend of the Galactic Heroes Gaiden first released?
Legend of the Galactic Heroes Gaiden first premiered on February 9, 1998 (1998). The series has since concluded its run.
All Seasons
Browse every season of Legend of the Galactic Heroes Gaiden — 2 seasons in total
💬 Comments
Join the conversation
Share your thoughts, rate episodes, and connect with other fans
Hey everyone! 👋 Welcome to the discussion.
Feel free to share your thoughts about this series — what did you love, what surprised you, which episodes are your favorites? 🎬
Got ideas for what we should add to Bowood.TV? Want to suggest a series? Drop it here! We read every comment ✨
Recommended for You
Based on this series














